Библия - Обещанное Восстановление

Псалми

Псалом 91

1 Псалом. Пісня на день суботній.

2 То добре, щоб дякувати Господе́ві й виспі́вувати Йме́ння Твоє, о Всевишній,

3 вранці розповіда́ти про милість Твою, а ночами — про правду Твою —

4 на десятистру́нній й на а́рфі, на лю́тні та гу́слах,

5 бо потішив мене Ти, о Господи, вчинком Своїм, — про діла́ Твоїх рук я співаю!

6 Які то вели́чні діла Твої, Господи, дуже глибокі думки́ Твої,

7 — нерозумна люди́на не знає, а недо́умок не зрозуміє того́!

8 Коли несправедливі ростуть, як трава, і цвітуть всі злочи́нці, то на те, щоб навіки були вони знищені, —

9 а Ти, Господи, на висоті повік-віку!

10 Бо ось вороги Твої, Господи, бо ось вороги Твої згинуть, розпоро́шаться всі беззако́нники!

11 І Ти ро́га мого підні́с немов в одноро́жця, мене намастив Ти оливою свіжою.

12 І дивилося око моє на зане́пад моїх ворогів, тих злочинців, що на мене встають, — почують про це мої уші!

13 Зацвіте́ справедливий, як па́льма, і ви́женеться, немов кедр на Лива́ні, —

14 посаджені в домі Господнім цвітуть на подві́р'ях нашого Бога,

15 іще в сивині́ вони будуть цвісти́, будуть ситі та свіжі,

16 щоб розповідати, що щирий Господь, моя скеля, і в Ньому неправди нема!

Псалтирь

Псалом 91

1 Псалом. Песнь на день субботний.

2 Хорошо славить Господа, и петь имени Твоему, Всевышний,

3 Возвещать утром милость Твою, и истину Твою в ночи,

4 На десятиструнной арфе, и на псалтири, и на звучных гуслях!

5 Ибо Ты возвеселил меня, Господи, творением Твоим, делами рук Твоих я восхищаюсь.

6 Коль велики дела Твои, Господи! Весьма глубоки помышления Твои.

7 Человек несмысленный не знает, и невежда не разумеет сего.

8 Когда нечестивые возникают, как трава, и цветут все, делающие беззаконие, то для того, чтобы исчезнуть на веки.

9 А Ты, Господи, высок вечно.

10 Ибо се, враги Твои, Господи, ибо се враги Твои гибнут, и рассыпаются все, делающие беззаконие:

11 А мой рог Ты возносишь, как рог единорога, я умащен свежим елеем.

12 И око мое видит врагов моих, и о восстающих на меня беззаконниках слышат уши мои.

13 Праведник зеленеет, как финик, как кедр на Ливане возвышается.

14 Насаждены в доме Господнем, заленеют во дворах Бога нашего;

15 Плодовиты и в старости, тучны и зелены,

16 Возвещая, что праведен Господь, защитник мой, и нет в Нем неправды.

Псалми Псалом 91	Псалтирь Псалом 91
1 Псалом. Пісня на день суботній.	1 Псалом. Песнь на день субботний.
2 То добре, щоб дякувати Господе́ві й виспі́вувати Йме́ння Твоє, о Всевишній,	2 Хорошо славить Господа, и петь имени Твоему, Всевышний,
3 вранці розповіда́ти про милість Твою, а ночами — про правду Твою —	3 Возвещать утром милость Твою, и истину Твою в ночи,
4 на десятистру́нній й на а́рфі, на лю́тні та гу́слах,	4 На десятиструнной арфе, и на псалтири, и на звучных гуслях!
5 бо потішив мене Ти, о Господи, вчинком Своїм, — про діла́ Твоїх рук я співаю!	5 Ибо Ты возвеселил меня, Господи, творением Твоим, делами рук Твоих я восхищаюсь.
6 Які то вели́чні діла Твої, Господи, дуже глибокі думки́ Твої,	6 Коль велики дела Твои, Господи! Весьма глубоки помышления Твои.
7 — нерозумна люди́на не знає, а недо́умок не зрозуміє того́!	7 Человек несмысленный не знает, и невежда не разумеет сего.
8 Коли несправедливі ростуть, як трава, і цвітуть всі злочи́нці, то на те, щоб навіки були вони знищені, —	8 Когда нечестивые возникают, как трава, и цветут все, делающие беззаконие, то для того, чтобы исчезнуть на веки.
9 а Ти, Господи, на висоті повік-віку!	9 А Ты, Господи, высок вечно.
10 Бо ось вороги Твої, Господи, бо ось вороги Твої згинуть, розпоро́шаться всі беззако́нники!	10 Ибо се, враги Твои, Господи, ибо се враги Твои гибнут, и рассыпаются все, делающие беззаконие:
11 І Ти ро́га мого підні́с немов в одноро́жця, мене намастив Ти оливою свіжою.	11 А мой рог Ты возносишь, как рог единорога, я умащен свежим елеем.
12 І дивилося око моє на зане́пад моїх ворогів, тих злочинців, що на мене встають, — почують про це мої уші!	12 И око мое видит врагов моих, и о восстающих на меня беззаконниках слышат уши мои.
13 Зацвіте́ справедливий, як па́льма, і ви́женеться, немов кедр на Лива́ні, —	13 Праведник зеленеет, как финик, как кедр на Ливане возвышается.
14 посаджені в домі Господнім цвітуть на подві́р'ях нашого Бога,	14 Насаждены в доме Господнем, заленеют во дворах Бога нашего;
15 іще в сивині́ вони будуть цвісти́, будуть ситі та свіжі,	15 Плодовиты и в старости, тучны и зелены,
16 щоб розповідати, що щирий Господь, моя скеля, і в Ньому неправди нема!	16 Возвещая, что праведен Господь, защитник мой, и нет в Нем неправды.

⚡ 1.0x

Старий
завіт

Новий
завіт

Псалми

Псалом 91

Псалтирь

Псалом 91

Псалми

Псалом 91

Псалтирь

Псалом 91

Старий завіт

Новий завіт

Псалми

Псалом 91

Псалтирь

Псалом 91

Псалми

Псалом 91

Псалтирь

Псалом 91

Старий
завіт

Новий
завіт