Библия - Обещанное Восстановление

Псалми

Псалом 98

1 Царює Господь, — і наро́ди тремтя́ть, сидить на Херуви́мах, і трясе́ться земля!

2 Великий Госпо́дь на Сіоні, і підне́сений Він над усі́ма наро́дами!

3 Хай Ім'я́ Твоє сла́влять, — велике й грізне́ воно!

4 А сила Царя любить право, справедливість Ти міцно поста́вив, Ти Якову право та правду вчинив!

5 Звели́чуйте Господа, нашого Бога, і вклоняйтесь підні́жкові ніг Його, — Він бо Святий!

6 Мойсей й Ааро́н — серед священиків Його, а Самуїл серед тих, що кличуть Іме́ння Його. Вони кликали до Господа, — і Він вислухав їх,

7 у стовпі хмари до них говорив. Вони зберіга́ли свідо́цтва Його й постано́ви, що Він дав був для них.

8 Господи, Боже наш, — Ти вислухо́вував їх, Ти був для них Богом виба́чливим, але мстився за їхні діла́.

9 Звеличуйте Господа, нашого Бога, і вклоня́йтеся перед горою святою Його, — бо Святий Господь, Бог наш!

Забур

Песнь 98

1 Вечный царствует; пусть трепещут народы!Он восседает на херувимах; пусть содрогнётся земля!

2 Вечный велик на Сионе; Он превознесён над всеми народами.

3 Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!

4 Царь могуществен и любит справедливость. Ты установил правосудие и в Исраиле совершил то, что справедливо и праведно.

5 Превозносите Вечного, нашего Бога, и поклонитесь Ему у подножия Его: Он свят!

6 Муса и Харун – среди Его священнослужителей, и Шемуил – среди призывающих имя Его.Они призывали Вечного, и Он ответил им.

7 В облачном столпе говорил Он к ним; они сохранили Его заповеди и установления, которые Он им дал.

8 Ты ответил им, о Вечный, наш Бог; Ты был для них Богом прощающим, но и наказывал их за проступки.

9 Превозносите Вечного, нашего Бога и прославляйте Его на святой горе Его, потому что свят Вечный, наш Бог.

Псалми Псалом 98	Забур Песнь 98
1 Царює Господь, — і наро́ди тремтя́ть, сидить на Херуви́мах, і трясе́ться земля!	1 Вечный царствует; пусть трепещут народы!Он восседает на херувимах; пусть содрогнётся земля!
2 Великий Госпо́дь на Сіоні, і підне́сений Він над усі́ма наро́дами!	2 Вечный велик на Сионе; Он превознесён над всеми народами.
3 Хай Ім'я́ Твоє сла́влять, — велике й грізне́ воно!	3 Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!
4 А сила Царя любить право, справедливість Ти міцно поста́вив, Ти Якову право та правду вчинив!	4 Царь могуществен и любит справедливость. Ты установил правосудие и в Исраиле совершил то, что справедливо и праведно.
5 Звели́чуйте Господа, нашого Бога, і вклоняйтесь підні́жкові ніг Його, — Він бо Святий!	5 Превозносите Вечного, нашего Бога, и поклонитесь Ему у подножия Его: Он свят!
6 Мойсей й Ааро́н — серед священиків Його, а Самуїл серед тих, що кличуть Іме́ння Його. Вони кликали до Господа, — і Він вислухав їх,	6 Муса и Харун – среди Его священнослужителей, и Шемуил – среди призывающих имя Его.Они призывали Вечного, и Он ответил им.
7 у стовпі хмари до них говорив. Вони зберіга́ли свідо́цтва Його й постано́ви, що Він дав був для них.	7 В облачном столпе говорил Он к ним; они сохранили Его заповеди и установления, которые Он им дал.
8 Господи, Боже наш, — Ти вислухо́вував їх, Ти був для них Богом виба́чливим, але мстився за їхні діла́.	8 Ты ответил им, о Вечный, наш Бог; Ты был для них Богом прощающим, но и наказывал их за проступки.
9 Звеличуйте Господа, нашого Бога, і вклоня́йтеся перед горою святою Його, — бо Святий Господь, Бог наш!	9 Превозносите Вечного, нашего Бога и прославляйте Его на святой горе Его, потому что свят Вечный, наш Бог.

⚡ 1.0x

Старий
завіт

Новий
завіт

Псалми

Псалом 98

Забур

Песнь 98

Псалми

Псалом 98

Забур

Песнь 98

Старий завіт

Новий завіт

Псалми

Псалом 98

Забур

Песнь 98

Псалми

Псалом 98

Забур

Песнь 98

Старий
завіт

Новий
завіт