Библия - Обещанное Восстановление

Псалтырь

Псалом 36

1 Псалом Давида Не огорчайся, глядя на благополучие злодеев, и преступникам не завидуй.

2 Как трава, они скоро засохнут, как зелень на поле, увянут.

3 Положись на ГОСПОДА и делай добро, живи на земле и храни верность Богу.

4 ГОСПОДЬ пусть будет радостью твоей и даст Он тебе, что сердце твое пожелает.

5 Предай ГОСПОДУ путь твой, доверься Ему, и Он действовать будет:

6 праведность твою Он сделает явной, как день ясный, справедливость — очевидной, как солнце в полдень.

7 Спокоен будь в ГОСПОДЕ, возложив на Него надежды свои. Пусть не беспокоит тебя то, что строящий козни ближним удачлив в делах своих.

8 Перестань гневаться, ярость свою оставь, не раздражайся — это лишь к злу ведет.

9 Ибо делающие зло истребятся, а уповающие на ГОСПОДА наследуют землю.

10 Еще немного — и не станет нечестивца, посмотришь туда, где он был, — там его нет.

11 А землю наследуют кроткие и во всей полноте благополучием насладятся.

12 Нечестивец злое против праведника замышляет, скрежещет на него зубами.

13 Но Господь смеется над нечестивцем: видит Он, что приходит для того день расплаты.

14 Злодеи обнажили мечи свои, натянули луки свои, чтобы сразить угнетенного и бедного и убить непорочно живущего.

15 Мечи их в их же сердца и вонзятся, луки их сломаются.

16 То малое, что есть у праведника, лучше, чем изобилие многих нечестивцев.

17 Ибо сломлена будет сила нечестивых, а праведных ГОСПОДЬ поддержит.

18 ГОСПОДЬ каждый день заботится о непорочных, наследие их вечно.

19 Не останутся они в стыде в трудное время, в дни голода насыщены будут.

20 А нечестивые погибнут, и с врагами ГОСПОДА случится то же, что с великолепием пастбищ, в зной исчезающим: как дым исчезнут они.

21 Нечестивый берет взаймы, но долг не возвращает, праведник же щедро дает.

22 Ибо Богом благословенные землю наследуют, а проклятые Им — истребятся.

23 ГОСПОДЬ радуется пути человека праведного и укрепляет его шаги;

24 хотя и упасть тот может — не разобьется: за руку поддержит его ГОСПОДЬ.

25 Был я молод и состарился, но не видел праведника, Богом покинутого, и потомков его, просящих хлеба.

26 Всегда он щедр, взаймы дает, потомки его — благословение для окружающих.

27 Уклоняйся от зла и делай добро — всегда будешь жить в мире.

28 Ибо любит ГОСПОДЬ справедливость и верных слуг Своих не покинет — они защищены навеки, а потомки нечестивых истребятся.

29 Праведники наследуют землю и вечно будут жить на ней.

30 Уста праведника мудрость изрекают, язык его верное говорит.

31 Закон его Бога в сердце его, и шаги его тверды.

32 Нечестивый подстерегает праведника и жаждет убить его.

33 Но ГОСПОДЬ не отдаст праведника в руки нечестивого и не даст обвинить его на суде.

34 Надейся на ГОСПОДА, держись пути Его, Он возвысит тебя, дабы ты наследовал землю, а нечестивые на глазах у тебя уничтожены будут.

35 Видел я нечестивца, над ближними насилие чинившего, возвышающегося, как раскидистое дерево на почве родной.

36 А вот когда опять я мимо проходил, — его уже не стало; как ни искал, найти его не смог.

37 Но посмотри на непорочного, вглядись в человека честного: есть будущее у человека мирного.

38 Отпавшие же от Бога все до одного уничтожены будут, лишены будущего нечестивцы.

39 Спаситель праведных — ГОСПОДЬ, Он их прибежище в день бедствия.

40 Поможет им ГОСПОДЬ и избавит их, избавит их от нечестивых и спасет их — они нашли в Нем прибежище.

Псалми

Псалом 36

1 Давидів. Не розпалюйся гнівом свої́м на злочинців, не май за́здрости до беззаконних,

2 бо вони, як трава, будуть скоро поко́шені, і мов та зелена били́на — пов'я́нуть!

3 Надійся на Господа й добре чини, землю заме́шкуй та правди дотримуй!

4 Хай Господь буде розкіш твоя, — і Він спо́внить тобі твого серця бажа́ння!

5 На Господа здай доро́гу свою, і на Нього надію клади, і Він зробить,

6 і Він ви́провадить, немов світло, твою справедливість, а правду твою — немов пі́вдень.

7 Жди Господа мо́вчки й на Нього наді́йся, не розпалюйся гнівом на того, хто щасливою чинить дорогу свою, на люди́ну, що виконує за́думи злі.

8 Повстри́майсь від гніву й покинь пересе́рдя, не розпа́люйся лютістю, щоб чини́ти лиш зло,

9 бо ви́тяті будуть злочинці, а ті, хто вповає на Господа — землю вспадку́ють!

10 А ще тро́хи — й не буде безбожного, і будеш дивитись на місце його — і не буде його,

11 а покірні вспадку́ють землю, — і зарозкошу́ють ми́ром великим!

12 Лихе замишляє безбожний на праведного, і скрего́че на нього своїми зубами,

13 та Господь посміється із нього, — бачить бо Він, що набли́жується його день!

14 Безбожні меча добува́ють та лука свого натягають, щоб звали́ти нужде́нного й бідного, щоб порізати людей простої дороги, —

15 та вві́йде їхній меч до їхнього власного серця, і пола́мані будуть їхні лу́ки!

16 Краще мале справедливого, ніж велике багатство безбожних, і то багатьох,

17 бо зла́мані будуть раме́на безбожних, а справедливих Господь підпира́є!

18 Знає Господь дні неви́нних, а їхня спадщина пробуде навіки,

19 за лихолі́ття не будуть вони посоро́млені, і за днів голоду ситими бу́дуть.

20 Бо загинуть безбожні, і Господні вороги, як овечий той лій, зани́кнуть, у димі заникнуть вони!

21 Позичає безбожний — і не віддає, а праведний милість висві́дчує та роздає,

22 бо благословенні від Нього вспадку́ють землю, а прокля́ті від Нього — пони́щені будуть!

23 Від Господа кроки люди́ни побожної ставляться міцно, і Він любить дорогу її;

24 коли ж упаде́, то не буде поки́нена, бо руку її підпирає Госпо́дь.

25 Я був молодий і поста́рівся, та не бачив я праведного, щоб опу́щений був, ні нащадків його, щоб хліба просили.

26 Кожен день виявляє він милість та позичає, і над пото́мством його благословення.

27 Ухиляйся від злого та добре чини, та й навіки живи!

28 Бо любить Господь справедливість, і Він богобі́йних Своїх не покине, — вони будуть навіки бере́жені, а насіння безбожних загине!

29 Успадку́ють праведні землю, і повік будуть жити на ній.

30 Уста праведного кажуть мудрість, язик же його промовляє про право,

31 Закон Бога його — в його серці, кроки його не спіткну́ться.

32 А безбожний чату́є на праведного, і пильнує забити його́,

33 та Господь не зоставить його в руках того, і несправедливим не вчи́нить його, коли буде судити його.

34 Надійся на Господа, та держися дороги Його, — і піднесе Він тебе, щоб успадкува́ти землю, ти бачитимеш, як пони́жені будуть безбожні.

35 Я бачив безбожного, що збуджував по́страх, що розкорени́вся, немов саморосле зелене те дерево,

36 та він промину́в, — й ось немає його, і шукав я його, — й не знайшов!

37 Бережи непови́нного та дивися на праведного, бо люди́ні споко́ю належить майбу́тність,

38 переступники ж ра́зом понищені будуть, — майбутність безбожних загине!

39 А спасі́ння праведних — від Господа, Він їхня тверди́ня за ча́с лихолі́ття,

40 і Господь їм поможе та їх порятує, ви́зволить їх від безбожних і їх збереже, — бо вдавались до Нього вони!

Псалтырь Псалом 36	Псалми Псалом 36
1 Псалом Давида Не огорчайся, глядя на благополучие злодеев, и преступникам не завидуй.	1 Давидів. Не розпалюйся гнівом свої́м на злочинців, не май за́здрости до беззаконних,
2 Как трава, они скоро засохнут, как зелень на поле, увянут.	2 бо вони, як трава, будуть скоро поко́шені, і мов та зелена били́на — пов'я́нуть!
3 Положись на ГОСПОДА и делай добро, живи на земле и храни верность Богу.	3 Надійся на Господа й добре чини, землю заме́шкуй та правди дотримуй!
4 ГОСПОДЬ пусть будет радостью твоей и даст Он тебе, что сердце твое пожелает.	4 Хай Господь буде розкіш твоя, — і Він спо́внить тобі твого серця бажа́ння!
5 Предай ГОСПОДУ путь твой, доверься Ему, и Он действовать будет:	5 На Господа здай доро́гу свою, і на Нього надію клади, і Він зробить,
6 праведность твою Он сделает явной, как день ясный, справедливость — очевидной, как солнце в полдень.	6 і Він ви́провадить, немов світло, твою справедливість, а правду твою — немов пі́вдень.
7 Спокоен будь в ГОСПОДЕ, возложив на Него надежды свои. Пусть не беспокоит тебя то, что строящий козни ближним удачлив в делах своих.	7 Жди Господа мо́вчки й на Нього наді́йся, не розпалюйся гнівом на того, хто щасливою чинить дорогу свою, на люди́ну, що виконує за́думи злі.
8 Перестань гневаться, ярость свою оставь, не раздражайся — это лишь к злу ведет.	8 Повстри́майсь від гніву й покинь пересе́рдя, не розпа́люйся лютістю, щоб чини́ти лиш зло,
9 Ибо делающие зло истребятся, а уповающие на ГОСПОДА наследуют землю.	9 бо ви́тяті будуть злочинці, а ті, хто вповає на Господа — землю вспадку́ють!
10 Еще немного — и не станет нечестивца, посмотришь туда, где он был, — там его нет.	10 А ще тро́хи — й не буде безбожного, і будеш дивитись на місце його — і не буде його,
11 А землю наследуют кроткие и во всей полноте благополучием насладятся.	11 а покірні вспадку́ють землю, — і зарозкошу́ють ми́ром великим!
12 Нечестивец злое против праведника замышляет, скрежещет на него зубами.	12 Лихе замишляє безбожний на праведного, і скрего́че на нього своїми зубами,
13 Но Господь смеется над нечестивцем: видит Он, что приходит для того день расплаты.	13 та Господь посміється із нього, — бачить бо Він, що набли́жується його день!
14 Злодеи обнажили мечи свои, натянули луки свои, чтобы сразить угнетенного и бедного и убить непорочно живущего.	14 Безбожні меча добува́ють та лука свого натягають, щоб звали́ти нужде́нного й бідного, щоб порізати людей простої дороги, —
15 Мечи их в их же сердца и вонзятся, луки их сломаются.	15 та вві́йде їхній меч до їхнього власного серця, і пола́мані будуть їхні лу́ки!
16 То малое, что есть у праведника, лучше, чем изобилие многих нечестивцев.	16 Краще мале справедливого, ніж велике багатство безбожних, і то багатьох,
17 Ибо сломлена будет сила нечестивых, а праведных ГОСПОДЬ поддержит.	17 бо зла́мані будуть раме́на безбожних, а справедливих Господь підпира́є!
18 ГОСПОДЬ каждый день заботится о непорочных, наследие их вечно.	18 Знає Господь дні неви́нних, а їхня спадщина пробуде навіки,
19 Не останутся они в стыде в трудное время, в дни голода насыщены будут.	19 за лихолі́ття не будуть вони посоро́млені, і за днів голоду ситими бу́дуть.
20 А нечестивые погибнут, и с врагами ГОСПОДА случится то же, что с великолепием пастбищ, в зной исчезающим: как дым исчезнут они.	20 Бо загинуть безбожні, і Господні вороги, як овечий той лій, зани́кнуть, у димі заникнуть вони!
21 Нечестивый берет взаймы, но долг не возвращает, праведник же щедро дает.	21 Позичає безбожний — і не віддає, а праведний милість висві́дчує та роздає,
22 Ибо Богом благословенные землю наследуют, а проклятые Им — истребятся.	22 бо благословенні від Нього вспадку́ють землю, а прокля́ті від Нього — пони́щені будуть!
23 ГОСПОДЬ радуется пути человека праведного и укрепляет его шаги;	23 Від Господа кроки люди́ни побожної ставляться міцно, і Він любить дорогу її;
24 хотя и упасть тот может — не разобьется: за руку поддержит его ГОСПОДЬ.	24 коли ж упаде́, то не буде поки́нена, бо руку її підпирає Госпо́дь.
25 Был я молод и состарился, но не видел праведника, Богом покинутого, и потомков его, просящих хлеба.	25 Я був молодий і поста́рівся, та не бачив я праведного, щоб опу́щений був, ні нащадків його, щоб хліба просили.
26 Всегда он щедр, взаймы дает, потомки его — благословение для окружающих.	26 Кожен день виявляє він милість та позичає, і над пото́мством його благословення.
27 Уклоняйся от зла и делай добро — всегда будешь жить в мире.	27 Ухиляйся від злого та добре чини, та й навіки живи!
28 Ибо любит ГОСПОДЬ справедливость и верных слуг Своих не покинет — они защищены навеки, а потомки нечестивых истребятся.	28 Бо любить Господь справедливість, і Він богобі́йних Своїх не покине, — вони будуть навіки бере́жені, а насіння безбожних загине!
29 Праведники наследуют землю и вечно будут жить на ней.	29 Успадку́ють праведні землю, і повік будуть жити на ній.
30 Уста праведника мудрость изрекают, язык его верное говорит.	30 Уста праведного кажуть мудрість, язик же його промовляє про право,
31 Закон его Бога в сердце его, и шаги его тверды.	31 Закон Бога його — в його серці, кроки його не спіткну́ться.
32 Нечестивый подстерегает праведника и жаждет убить его.	32 А безбожний чату́є на праведного, і пильнує забити його́,
33 Но ГОСПОДЬ не отдаст праведника в руки нечестивого и не даст обвинить его на суде.	33 та Господь не зоставить його в руках того, і несправедливим не вчи́нить його, коли буде судити його.
34 Надейся на ГОСПОДА, держись пути Его, Он возвысит тебя, дабы ты наследовал землю, а нечестивые на глазах у тебя уничтожены будут.	34 Надійся на Господа, та держися дороги Його, — і піднесе Він тебе, щоб успадкува́ти землю, ти бачитимеш, як пони́жені будуть безбожні.
35 Видел я нечестивца, над ближними насилие чинившего, возвышающегося, как раскидистое дерево на почве родной.	35 Я бачив безбожного, що збуджував по́страх, що розкорени́вся, немов саморосле зелене те дерево,
36 А вот когда опять я мимо проходил, — его уже не стало; как ни искал, найти его не смог.	36 та він промину́в, — й ось немає його, і шукав я його, — й не знайшов!
37 Но посмотри на непорочного, вглядись в человека честного: есть будущее у человека мирного.	37 Бережи непови́нного та дивися на праведного, бо люди́ні споко́ю належить майбу́тність,
38 Отпавшие же от Бога все до одного уничтожены будут, лишены будущего нечестивцы.	38 переступники ж ра́зом понищені будуть, — майбутність безбожних загине!
39 Спаситель праведных — ГОСПОДЬ, Он их прибежище в день бедствия.	39 А спасі́ння праведних — від Господа, Він їхня тверди́ня за ча́с лихолі́ття,
40 Поможет им ГОСПОДЬ и избавит их, избавит их от нечестивых и спасет их — они нашли в Нем прибежище.	40 і Господь їм поможе та їх порятує, ви́зволить їх від безбожних і їх збереже, — бо вдавались до Нього вони!

⚡ 1.0x

Ветхий
завет

Новый
завет

Псалтырь

Псалом 36

Псалми

Псалом 36

Псалтырь

Псалом 36

Псалми

Псалом 36

Ветхий завет

Новый завет

Псалтырь

Псалом 36

Псалми

Псалом 36

Псалтырь

Псалом 36

Псалми

Псалом 36

Ветхий
завет

Новый
завет