Библия - Обещанное Восстановление

Псалтырь

Псалом 131

1 Песнь восхождения ГОСПОДИ, вспомни о Давиде, о всех бедах, что он перенес,

2 и о том, как клялся он ГОСПОДУ, как Всесильному Богу Иакова обет давал:

3 «Не войду в дом свой, не лягу на ложе свое,

4 сна не дам глазам своим и векам дремоты,

5 пока не найду места ГОСПОДУ, жилища сильному Богу Иакова».

6 Вот мы слышали о Ковчеге в Ефрате и нашли его на полях Яара.

7 И говорили мы: «Пойдем в Дом Господень и совершим поклонение Богу там, где Он утвердил стопы Свои».

8 Яви Себя, ГОСПОДИ, и приди на место покоя Своего, Ты и Ковчег могущества Твоего.

9 Священники Твои в праведность да облекутся, и да восклицают от радости верные слуги Твои!

10 Ради слуги Своего, Давида, не отворачивайся от помазанника Своего.

11 ГОСПОДЬ поклялся Давиду и всегда будет верен тому, что сказал: «Отпрыска твоего посажу на престол твой.

12 Если сыновья твои будут хранить верность Завету Моему и законам Моим, которым Я их научу, то и сыновья их вовеки будут сидеть на престоле твоем».

13 Избрал ГОСПОДЬ Сион, пожелал сделать его жилищем Своим, сказав:

14 «Это — навеки место покоя Моего, здесь поселюсь, ибо оно Мне желанно.

15 Обилием пищи благословлю его, хлебом бедных его накормлю

16 и священников его спасением облеку. Радоваться и ликовать будут верные слуги Сиона.

17 Здесь укреплю я власть Давида и не дам угаснуть светильнику Помазанника Моего.

18 Врагов Его Я позором покрою, а на Нем венец Его сиять будет».

詩篇第131篇
1 （大衛上行之詩。）耶和華啊，我的心不狂傲，我的眼不高大；重大和測不透的事，我也不敢行。
2 我的心平穩安靜，好像斷過奶的孩子在他母親的懷中；我的心在我裏面真像斷過奶的孩子。
3 以色列啊，你當仰望耶和華，從今時直到永遠。
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Псалтырь Псалом 131	詩篇第131篇
1 Песнь восхождения ГОСПОДИ, вспомни о Давиде, о всех бедах, что он перенес,	1 （大衛上行之詩。）耶和華啊，我的心不狂傲，我的眼不高大；重大和測不透的事，我也不敢行。
2 и о том, как клялся он ГОСПОДУ, как Всесильному Богу Иакова обет давал:	2 我的心平穩安靜，好像斷過奶的孩子在他母親的懷中；我的心在我裏面真像斷過奶的孩子。
3 «Не войду в дом свой, не лягу на ложе свое,	3 以色列啊，你當仰望耶和華，從今時直到永遠。
4 сна не дам глазам своим и векам дремоты,	4
5 пока не найду места ГОСПОДУ, жилища сильному Богу Иакова».	5
6 Вот мы слышали о Ковчеге в Ефрате и нашли его на полях Яара.	6
7 И говорили мы: «Пойдем в Дом Господень и совершим поклонение Богу там, где Он утвердил стопы Свои».	7
8 Яви Себя, ГОСПОДИ, и приди на место покоя Своего, Ты и Ковчег могущества Твоего.	8
9 Священники Твои в праведность да облекутся, и да восклицают от радости верные слуги Твои!	9
10 Ради слуги Своего, Давида, не отворачивайся от помазанника Своего.	10
11 ГОСПОДЬ поклялся Давиду и всегда будет верен тому, что сказал: «Отпрыска твоего посажу на престол твой.	11
12 Если сыновья твои будут хранить верность Завету Моему и законам Моим, которым Я их научу, то и сыновья их вовеки будут сидеть на престоле твоем».	12
13 Избрал ГОСПОДЬ Сион, пожелал сделать его жилищем Своим, сказав:	13
14 «Это — навеки место покоя Моего, здесь поселюсь, ибо оно Мне желанно.	14
15 Обилием пищи благословлю его, хлебом бедных его накормлю	15
16 и священников его спасением облеку. Радоваться и ликовать будут верные слуги Сиона.	16
17 Здесь укреплю я власть Давида и не дам угаснуть светильнику Помазанника Моего.	17
18 Врагов Его Я позором покрою, а на Нем венец Его сиять будет».	18

⚡ 1.0x

Ветхий
завет

Новый
завет

Псалтырь

Псалом 131

詩篇

第131篇

Псалтырь

Псалом 131

詩篇

第131篇

Ветхий завет

Новый завет

Псалтырь

Псалом 131

詩篇

第131篇

Псалтырь

Псалом 131

詩篇

第131篇

Ветхий
завет

Новый
завет