Библия - Обещанное Восстановление

Псалтырь

Псалом 55

1 Руководителю хора На мелодию «Безмолвный голубь вдалеке» Молитва Давида (когда филистимляне захватили его в Гате)

2 Окажи мне милость, Боже, — меня преследуют по пятам, нападающие на меня весь день не дают мне покоя.

3 Враги мои весь день пытаются схватить меня; много тех, кто в гордыне и силе своей против меня восстает.

4 Когда страшно мне, я на Тебя уповаю.

5 На Бога, обещаниями Которого хвалюсь я, — на Бога уповаю и ничего не боюсь. Что сделает мне смертный?

6 Всегда извращают слова мои, во зло мне — все помышления их.

7 Они заговор составляют, притаившись, за каждым шагом моим наблюдают, чтобы жизни меня лишить.

8 Неужели они спасут себя своим злодеянием? Во гневе Своем, Боже, повергни их во прах.

9 Все скитания мои наперечет Ты знаешь, храни же тогда и слезы мои в сосуде Твоем! Не отмечены ли они уже в Твоей книге?

10 Отступят от меня враги мои, стоит мне лишь к Богу воззвать. Бог за меня, и знаю я это.

11 На Бога — Его обещаниями я хвалюсь — на ГОСПОДА, обещаниями Которого хвалюсь я, —

12 на Бога уповаю и ничего не боюсь. Что сделает мне человек?

13 На мне, Боже, обеты, Тебе данные, исполню их и жертвы благодарственные принесу.

14 Ибо Ты от смерти избавил меня, уберег от преткновения ноги мои, чтобы мог я пред Богом ходить в том свете, что радует живых.

Psalms

Psalm 55

1 GIVE ear to my prayer, O God; and reject not my supplication.

2 Hear me and answer me; return to my cry and incline to me,

3 Because of mine enemies, because of the oppression of the wicked; for they have devised iniquity against me, and reproached me.

4 My heart is greatly pained within me; and the terrors of death are fallen upon me.

5 Fearfulness and trembling are come upon me, and the shadow of death has overwhelmed me.

6 And I said, Oh that I had wings like a dove! Then would I fly away and be at rest.

7 Lo, then I would fly far off and dwell in the wilderness.

8 I would wait for him that will save me from the windy storm and the tempest.

9 Destroy, O LORD, and render useless their tongues; for I have seen violence and strife in the city.

10 Day and night they go about it, around its walls; injustice and mischief are in the midst of it.

11 Wickedness is in the midst of it; deceit and guile depart not from its streets.

12 For it was not mine enemy that reproached me; then I could have borne it; neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him;

13 But it was you, a man mine equal, my kinsman, and my friend.

14 We ate a meal together in the house of God, and we walked in harmony.

Псалтырь Псалом 55	Psalms Psalm 55
1 Руководителю хора На мелодию «Безмолвный голубь вдалеке» Молитва Давида (когда филистимляне захватили его в Гате)	1 GIVE ear to my prayer, O God; and reject not my supplication.
2 Окажи мне милость, Боже, — меня преследуют по пятам, нападающие на меня весь день не дают мне покоя.	2 Hear me and answer me; return to my cry and incline to me,
3 Враги мои весь день пытаются схватить меня; много тех, кто в гордыне и силе своей против меня восстает.	3 Because of mine enemies, because of the oppression of the wicked; for they have devised iniquity against me, and reproached me.
4 Когда страшно мне, я на Тебя уповаю.	4 My heart is greatly pained within me; and the terrors of death are fallen upon me.
5 На Бога, обещаниями Которого хвалюсь я, — на Бога уповаю и ничего не боюсь. Что сделает мне смертный?	5 Fearfulness and trembling are come upon me, and the shadow of death has overwhelmed me.
6 Всегда извращают слова мои, во зло мне — все помышления их.	6 And I said, Oh that I had wings like a dove! Then would I fly away and be at rest.
7 Они заговор составляют, притаившись, за каждым шагом моим наблюдают, чтобы жизни меня лишить.	7 Lo, then I would fly far off and dwell in the wilderness.
8 Неужели они спасут себя своим злодеянием? Во гневе Своем, Боже, повергни их во прах.	8 I would wait for him that will save me from the windy storm and the tempest.
9 Все скитания мои наперечет Ты знаешь, храни же тогда и слезы мои в сосуде Твоем! Не отмечены ли они уже в Твоей книге?	9 Destroy, O LORD, and render useless their tongues; for I have seen violence and strife in the city.
10 Отступят от меня враги мои, стоит мне лишь к Богу воззвать. Бог за меня, и знаю я это.	10 Day and night they go about it, around its walls; injustice and mischief are in the midst of it.
11 На Бога — Его обещаниями я хвалюсь — на ГОСПОДА, обещаниями Которого хвалюсь я, —	11 Wickedness is in the midst of it; deceit and guile depart not from its streets.
12 на Бога уповаю и ничего не боюсь. Что сделает мне человек?	12 For it was not mine enemy that reproached me; then I could have borne it; neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him;
13 На мне, Боже, обеты, Тебе данные, исполню их и жертвы благодарственные принесу.	13 But it was you, a man mine equal, my kinsman, and my friend.
14 Ибо Ты от смерти избавил меня, уберег от преткновения ноги мои, чтобы мог я пред Богом ходить в том свете, что радует живых.	14 We ate a meal together in the house of God, and we walked in harmony.

⚡ 1.0x

Ветхий
завет

Новый
завет

Псалтырь

Псалом 55

Psalms

Psalm 55

Псалтырь

Псалом 55

Psalms

Psalm 55

Ветхий завет

Новый завет

Псалтырь

Псалом 55

Psalms

Psalm 55

Псалтырь

Псалом 55

Psalms

Psalm 55

Ветхий
завет

Новый
завет