Библия - Обещанное Восстановление

Псалтирь

Псалом 41

1 Дирижёру хора. Маскиль сынов Корея.

2 Как жаждущий олень к воде стремится, так, Господи, к Тебе стремится душа моя.

3 Душа моя живого жаждет Бога. Когда ж смогу увидеть я Его?

4 И день, и ночь мне были слезы хлебом, когда враги мне говорили: «Где твой Бог?»

5 Болью сердце наполняется моё, когда Я вспоминаю, как к храму Господнему шествие возглавив, я шёл с толпою праздничной, от радости кричащей.

6 Так почему печален я? Почему на сердце беспокойство? На помощь Божью я надежды возлагаю, Ему, Спасителю, хвалу превозношу.

7 На сердце грусть, и потому меня воспоминания переносят к тому холму, где течёт Иордан близ горы Ермон.

8 Я слышу шум могучих вод, вырывающихся из недр земли и взывающих к водопадам шумным. Боже, Твои беды накатывают на меня словно штормовые волны.

9 Любовь Господняя днём всегда со мной, а ночью песнями Ему я полон, о жизни моей я Господу молюсь.

10 И Богу, моей Скале, я скажу: «За что забыт Тобой? Почему, стеная, хожу я, угнетённый, меж врагов?»

11 Смертельна боль моя, когда враги смеются надо мной, ехидно спрашивая день изо дня: «Ну, где твой Бог?»

12 Так почему печален я? Почему на сердце беспокойство? На помощь Божью я надежды возлагаю, Ему, Спасителю, хвалу превозношу.

Забур

Песнь 41

1 Дирижёру хора. Наставление потомков Кораха.

2 Как стремится лань к воде, так стремится душа моя к Тебе, Всевышний.

3 Душа моя жаждет Всевышнего, живого Бога. Когда я приду и пред Ним предстану?

4 Слёзы были мне пищей и днём, и ночью,когда говорили мне непрестанно: «Где твой Бог?»

5 Сердце моё болит, когда я вспоминаю, как ходил к дому Всевышнего, впереди многолюдного собрания,ходил в праздничной толпе с криками радости и хвалы.

6 Что унываешь, моя душа? Зачем тревожишься?Возложи надежду на Всевышнего, ведь я ещё буду славить Его – Спасителя и Бога моего.

7 Душа моя унывает во мне, поэтому я вспоминаю Тебяс земли иорданской, с высот Хермона, с горы Мицар.

8 Шумят горные потоки, словно перекликаясь друг с другом;все волны Твои, все Твои валы прошли надо мною.

9 Днём Вечный являет мне Свою любовь, ночью я пою Ему песню – молитву Богу моей жизни.

10 Скажу я Всевышнему, моей Скале: «Почему Ты меня забыл?Почему я скитаюсь, плача, оскорблённый моим врагом?»

11 В самое сердце ранят меня враги, когда глумятся, спрашивая меня каждый день: «Где твой Бог?»

12 Что унываешь, моя душа? Зачем тревожишься?Возложи надежду на Всевышнего, ведь я ещё буду славить Его – моего Спасителя и моего Бога.

Псалтирь Псалом 41	Забур Песнь 41
1 Дирижёру хора. Маскиль сынов Корея.	1 Дирижёру хора. Наставление потомков Кораха.
2 Как жаждущий олень к воде стремится, так, Господи, к Тебе стремится душа моя.	2 Как стремится лань к воде, так стремится душа моя к Тебе, Всевышний.
3 Душа моя живого жаждет Бога. Когда ж смогу увидеть я Его?	3 Душа моя жаждет Всевышнего, живого Бога. Когда я приду и пред Ним предстану?
4 И день, и ночь мне были слезы хлебом, когда враги мне говорили: «Где твой Бог?»	4 Слёзы были мне пищей и днём, и ночью,когда говорили мне непрестанно: «Где твой Бог?»
5 Болью сердце наполняется моё, когда Я вспоминаю, как к храму Господнему шествие возглавив, я шёл с толпою праздничной, от радости кричащей.	5 Сердце моё болит, когда я вспоминаю, как ходил к дому Всевышнего, впереди многолюдного собрания,ходил в праздничной толпе с криками радости и хвалы.
6 Так почему печален я? Почему на сердце беспокойство? На помощь Божью я надежды возлагаю, Ему, Спасителю, хвалу превозношу.	6 Что унываешь, моя душа? Зачем тревожишься?Возложи надежду на Всевышнего, ведь я ещё буду славить Его – Спасителя и Бога моего.
7 На сердце грусть, и потому меня воспоминания переносят к тому холму, где течёт Иордан близ горы Ермон.	7 Душа моя унывает во мне, поэтому я вспоминаю Тебяс земли иорданской, с высот Хермона, с горы Мицар.
8 Я слышу шум могучих вод, вырывающихся из недр земли и взывающих к водопадам шумным. Боже, Твои беды накатывают на меня словно штормовые волны.	8 Шумят горные потоки, словно перекликаясь друг с другом;все волны Твои, все Твои валы прошли надо мною.
9 Любовь Господняя днём всегда со мной, а ночью песнями Ему я полон, о жизни моей я Господу молюсь.	9 Днём Вечный являет мне Свою любовь, ночью я пою Ему песню – молитву Богу моей жизни.
10 И Богу, моей Скале, я скажу: «За что забыт Тобой? Почему, стеная, хожу я, угнетённый, меж врагов?»	10 Скажу я Всевышнему, моей Скале: «Почему Ты меня забыл?Почему я скитаюсь, плача, оскорблённый моим врагом?»
11 Смертельна боль моя, когда враги смеются надо мной, ехидно спрашивая день изо дня: «Ну, где твой Бог?»	11 В самое сердце ранят меня враги, когда глумятся, спрашивая меня каждый день: «Где твой Бог?»
12 Так почему печален я? Почему на сердце беспокойство? На помощь Божью я надежды возлагаю, Ему, Спасителю, хвалу превозношу.	12 Что унываешь, моя душа? Зачем тревожишься?Возложи надежду на Всевышнего, ведь я ещё буду славить Его – моего Спасителя и моего Бога.

⚡ 1.0x

Ветхий
завет

Новый
завет

Псалтирь

Псалом 41

Забур

Песнь 41

Псалтирь

Псалом 41

Забур

Песнь 41

Ветхий завет

Новый завет

Псалтирь

Псалом 41

Забур

Песнь 41

Псалтирь

Псалом 41

Забур

Песнь 41

Ветхий
завет

Новый
завет