Библия - Обещанное Восстановление

Псалтирь

Псалом 30

1 Дирижёру хора. Песнь Давида.

2 Полагаюсь на Тебя, о Господи! Да не разочаруюсь я вовеки! Ты справедлив, и поэтому меня скорей спаси!

3 Услышь меня, скорей приди на помощь. Стань мне Скалой спасения неприступной и крепостью, которая защитит меня.

4 Ты — защита и Скала моя, и потому веди и направляй меня во имя Твоё.

5 Враги мои расставили ловушки. Господь, из сети вызволи меня, ведь Ты — прибежище моё.

6 Я в Твои руки жизнь свою вверяю, и Ты, Господь, Бог верный, спасёшь меня!

7 Поклонников никчёмных идолов я ненавижу, только на Господа полагаюсь я!

8 Господь, Твоею истинной любовью осчастливлен я. Ты мои беды увидел и мне помог.

9 Рукам врага Ты не отдал меня, от их ловушек Ты меня избавил.

10 Будь милостив ко мне, Господь, так как муками истерзан я. От горестей душа и тело слабнут, от плача глаза болят.

11 Из-за моего греха жизнь кончается печально, я годы провожу в стенаниях. Беда уносит силы, ослабело тело.

12 Враги ко мне относятся с презрением. Позор для ближних я, родные же меня боятся, на улице увидев, избегают.

13 Никто меня не замечает, все забыли, как будто умер я уже. Я будто бы потерянный предмет, который все давно забыли.

14 Я слышал все те ужасы, что обо мне шептали люди. Против меня они сплотились, жизнь замышляют у меня отнять.

15 Но, Господи, я верую в Тебя и говорю: «Ты — Бог мой».

16 Остаток дней моих в Твоих руках. Спаси меня и отврати врага, идущего за мною по пятам.

17 Прошу, приветствуй и прими Своего слугу! Яви любовь Свою и спаси меня.

18 К Тебе, Господь, о помощи взываю, не дай мне разочарование испытать. Пускай зло творящих постигнет скорбь, пускай врага умолкнуть вынудит могила.

19 С гордыней и презрением клевещут они на праведников. Накажи молчанием их лживые уста.

20 Подумать только, сколько благ в запасе у Тебя для тех, кто поклоняется Тебе. Прилюдно Ты делаешь добро тем, кто верует в Тебя!

21 Ты их скрываешь под Своим покровом от злобных нечестивцев, которые клевещут и коварные планы плетут.

22 Благословен будь, Господи, за то, что мне явил Свою любовь, когда я оставался в осаждённом граде.

23 В тревоге думал я: «Неужели я нахожусь в отдалённом месте, где Он меня не может видеть?» Но Ты мою мольбу о помощи услышал, когда к Тебе я о милости воззвал.

24 Те, кто верно следуют Ему, любите Бога! Кто верен, тех Господь хранит, а гордецов накажет Он сполна, как заслужили.

25 Мужайтесь и крепитесь все, кто помощи Господней ждут!

Psalms Psalm 30
1 I WILL extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
2 O LORD, my God, I have sought thee, and thou hast healed me.
3 Thou hast brought up my soul from Sheol; thou hast saved me that I should not join those who go down to the pit.
4 Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
5 For there is rebuke in his anger and life in his good will; weeping may last for a night, but joy comes in the morning.
6 In my security I said, I shall never be moved.
7 O God, by thy favor thou hast increased my glory; thou didst turn away thy face, and I was troubled.
8 I cried to thee, O LORD, and unto the LORD I made supplication.
9 What profit is there in shedding my blood, when I go down to corruption? The dust will not praise thee and it will not declare thy truth.
10 Hear, O God, and have mercy upon me; O LORD, be thou my helper.
11 Thou hast turned for me my mourning into joy; thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
12 Therefore, I will sing praise to thee, and not be silent. O LORD, my God, I will give thanks unto thee for ever.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Псалтирь Псалом 30	Psalms Psalm 30
1 Дирижёру хора. Песнь Давида.	1 I WILL extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
2 Полагаюсь на Тебя, о Господи! Да не разочаруюсь я вовеки! Ты справедлив, и поэтому меня скорей спаси!	2 O LORD, my God, I have sought thee, and thou hast healed me.
3 Услышь меня, скорей приди на помощь. Стань мне Скалой спасения неприступной и крепостью, которая защитит меня.	3 Thou hast brought up my soul from Sheol; thou hast saved me that I should not join those who go down to the pit.
4 Ты — защита и Скала моя, и потому веди и направляй меня во имя Твоё.	4 Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
5 Враги мои расставили ловушки. Господь, из сети вызволи меня, ведь Ты — прибежище моё.	5 For there is rebuke in his anger and life in his good will; weeping may last for a night, but joy comes in the morning.
6 Я в Твои руки жизнь свою вверяю, и Ты, Господь, Бог верный, спасёшь меня!	6 In my security I said, I shall never be moved.
7 Поклонников никчёмных идолов я ненавижу, только на Господа полагаюсь я!	7 O God, by thy favor thou hast increased my glory; thou didst turn away thy face, and I was troubled.
8 Господь, Твоею истинной любовью осчастливлен я. Ты мои беды увидел и мне помог.	8 I cried to thee, O LORD, and unto the LORD I made supplication.
9 Рукам врага Ты не отдал меня, от их ловушек Ты меня избавил.	9 What profit is there in shedding my blood, when I go down to corruption? The dust will not praise thee and it will not declare thy truth.
10 Будь милостив ко мне, Господь, так как муками истерзан я. От горестей душа и тело слабнут, от плача глаза болят.	10 Hear, O God, and have mercy upon me; O LORD, be thou my helper.
11 Из-за моего греха жизнь кончается печально, я годы провожу в стенаниях. Беда уносит силы, ослабело тело.	11 Thou hast turned for me my mourning into joy; thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
12 Враги ко мне относятся с презрением. Позор для ближних я, родные же меня боятся, на улице увидев, избегают.	12 Therefore, I will sing praise to thee, and not be silent. O LORD, my God, I will give thanks unto thee for ever.
13 Никто меня не замечает, все забыли, как будто умер я уже. Я будто бы потерянный предмет, который все давно забыли.	13
14 Я слышал все те ужасы, что обо мне шептали люди. Против меня они сплотились, жизнь замышляют у меня отнять.	14
15 Но, Господи, я верую в Тебя и говорю: «Ты — Бог мой».	15
16 Остаток дней моих в Твоих руках. Спаси меня и отврати врага, идущего за мною по пятам.	16
17 Прошу, приветствуй и прими Своего слугу! Яви любовь Свою и спаси меня.	17
18 К Тебе, Господь, о помощи взываю, не дай мне разочарование испытать. Пускай зло творящих постигнет скорбь, пускай врага умолкнуть вынудит могила.	18
19 С гордыней и презрением клевещут они на праведников. Накажи молчанием их лживые уста.	19
20 Подумать только, сколько благ в запасе у Тебя для тех, кто поклоняется Тебе. Прилюдно Ты делаешь добро тем, кто верует в Тебя!	20
21 Ты их скрываешь под Своим покровом от злобных нечестивцев, которые клевещут и коварные планы плетут.	21
22 Благословен будь, Господи, за то, что мне явил Свою любовь, когда я оставался в осаждённом граде.	22
23 В тревоге думал я: «Неужели я нахожусь в отдалённом месте, где Он меня не может видеть?» Но Ты мою мольбу о помощи услышал, когда к Тебе я о милости воззвал.	23
24 Те, кто верно следуют Ему, любите Бога! Кто верен, тех Господь хранит, а гордецов накажет Он сполна, как заслужили.	24
25 Мужайтесь и крепитесь все, кто помощи Господней ждут!	25

⚡ 1.0x

Ветхий
завет

Новый
завет

Псалтирь

Псалом 30

Psalms

Psalm 30

Псалтирь

Псалом 30

Psalms

Psalm 30

Ветхий завет

Новый завет

Псалтирь

Псалом 30

Psalms

Psalm 30

Псалтирь

Псалом 30

Psalms

Psalm 30

Ветхий
завет

Новый
завет