Der PsalterPsalm 70 |
|
1 Ein Psalm Davids |
|
2 Eile, GOtt, mich |
|
3 Es müssen sich |
|
4 daß |
|
5 Freuen und |
|
6 Ich aber bin elend |
ПсалмиПсалом 70 |
|
1 |
|
2 ви́зволь мене через правду Свою, і звільни́ мене, нахили Своє ухо до мене, й спаси́ мене, |
|
3 стань для мене за скелю мешка́льну, куди міг би я за́вжди ховатись! Ти наказав рятува́ти мене, бо Ти скеля моя та тверди́ня моя! |
|
4 Бо́же мій, визволь мене від руки беззако́нного, від руки́ того, хто кривдить та гно́бить мене, |
|
5 Ти бо, Влади́ко, наді́я моя, Господи, Ти охоро́на моя від юна́цького віку мого! |
|
6 На Тебе опе́рся я був від наро́дження, від утроби моєї матері — Ти охоро́на моя, в Тобі моя слава постійно! |
Der PsalterPsalm 70 |
ПсалмиПсалом 70 |
|
1 Ein Psalm Davids |
1 |
|
2 Eile, GOtt, mich |
2 ви́зволь мене через правду Свою, і звільни́ мене, нахили Своє ухо до мене, й спаси́ мене, |
|
3 Es müssen sich |
3 стань для мене за скелю мешка́льну, куди міг би я за́вжди ховатись! Ти наказав рятува́ти мене, бо Ти скеля моя та тверди́ня моя! |
|
4 daß |
4 Бо́же мій, визволь мене від руки беззако́нного, від руки́ того, хто кривдить та гно́бить мене, |
|
5 Freuen und |
5 Ти бо, Влади́ко, наді́я моя, Господи, Ти охоро́на моя від юна́цького віку мого! |
|
6 Ich aber bin elend |
6 На Тебе опе́рся я був від наро́дження, від утроби моєї матері — Ти охоро́на моя, в Тобі моя слава постійно! |