Библия - Обещанное Восстановление

Приповiстi

Розділ 29

1 Чоловік остере́жуваний, та твердошиїй, буде зламаний нагло, і ліку не буде йому.

2 Коли мно́жаться праведні, радіє наро́д, як панує ж безбожний — то сто́гне наро́д.

3 Люди́на, що мудрість кохає, поті́шує батька свого, а хто попасає блудни́ць, той губить маєток.

4 Цар утримує край правосу́ддям, а люди́на хаба́рна руйнує його.

5 Люди́на, що другові своєму підле́щує, на сто́пах його па́стку ставить.

6 У провині люди́ни лихої знахо́диться па́стка, а справедливий радіє та ті́шиться.

7 Праведний знає про право вбогих, безбожний же не розуміє пізна́ння про це.

8 Люди глузли́ві підбу́рюють місто, а мудрі утишують гнів.

9 Мудра люди́на, що праву́ється із нерозумним, то чи гні́вається, чи сміється, — споко́ю не знає.

10 Кровоже́рці нена́видять праведного, справедливі ж шукають спасти його душу.

11 Глупа́к увесь свій гнів увиявляє, а мудрий назад його стри́мує.

12 Володар, що слухає сло́ва брехливого, — безбожні всі слу́ги його!

13 Убогий й гноби́тель стрічаються, — їм обом Господь очі освітлює.

14 Як цар правдою судить убогих, стоя́тиме трон його за́вжди.

15 Різка й поу́ка премудрість дають, а дити́на, зали́шена тільки собі, засоро́млює матір свою.

16 Як мно́жаться несправедливі — провина розмно́жується, але праведні бачитимуть їхній упа́док.

17 Карай сина свого — й він тебе заспоко́їть, і приє́мнощі дасть для твоєї душі.

18 Без пророчих виді́нь люд розбе́щений, коли ж стереже він Зако́на — блаженний.

19 Раб словами не буде пока́раний, — хоч він розуміє, але́ не послу́хає.

20 Чи бачив люди́ну, квапли́ву в словах своїх? — Більша надія глупце́ві, ніж їй!

21 Хто розпе́щує зма́лку свого раба, то кінець його буде невдячний.

22 Гнівли́ва люди́на викли́кує сварку, а лютий вчиняє багато провин.

23 Горди́ня люди́ни її понижає, а чести набуває покірливий духом.

24 Хто ді́литься з зло́дієм, той нена́видить душу свою, — він чує прокля́ття, та не виявляє.

25 Страх перед люди́ною па́стку дає, хто ж наді́ю складає на Господа, буде безпечний.

26 Багато шукають для себе обличчя володаря, та від Господа суд для люди́ни.

27 Наси́льник — оги́да для праведних, а простодоро́гий — оги́да безбожному.

Мудрые изречения Сулеймана

Глава 29

1 Тот, кто коснеет в упрямстве после многих упрёков, будет внезапно погублен – без исцеления.

2 Когда умножаются праведники, люди радуются, а когда правят нечестивые, люди стонут.

3 Человек, любящий мудрость, приносит отцу радость, а приятель блудниц расточает богатство.

4 Правосудием царь укрепляет страну, а жадный до взяток её разоряет.

5 Льстящий ближнему своему раскидывает сеть у него под ногами.

6 Злодея ловит его же грех, а праведник может петь и радоваться.

7 Праведный заботится о правах бедняков, а нечестивый в них и не вникает.

8 Глумливые возмущают город, а мудрецы отвращают гнев.

9 Где мудрый судится с глупцом, там лишь злость и издёвки, и нет покоя.

10 Кровожадные люди ненавидят беспорочных и праведников хотят лишить жизни. .

11 Глупец даёт гневу свободный выход, а мудрый владеет собой.

12 Если правитель внимает лжи, все его сановники становятся злодеями.

13 У бедняка с притеснителем вот что общее: Вечный дал зрение глазам обоих.

14 Если царь судит бедных по справедливости, его престол утвердится навеки.

15 Розга и обличение дают мудрость, а ребёнок, оставленный в небрежении, срамит свою мать.

16 Когда умножаются нечестивые, умножается грех, но праведники увидят их гибель.

17 Наказывай сына, и он принесёт тебе покой; он доставит душе твоей радость.

18 Где нет откровений свыше, народ распоясывается; но благословенны те, кто соблюдает Закон.

19 Раба не исправить одними словами: он понимает, но не внимает.

20 Видел ли ты человека, что говорит не подумав? На глупца больше надежды, чем на него.

21 Если раб избалован с детства, то в конце концов он принесёт тебе печаль. .

22 Гневливый разжигает ссоры, и несдержанный совершает много грехов.

23 Гордость человека его принизит, а смиренный духом будет прославлен.

24 Сообщник воров – враг самому себе; он слышит, как заклинают выйти свидетелей, но не осмеливается.

25 Страх перед человеком – ловушка, а надеющийся на Вечного находится в безопасности.

26 Многие ищут приёма у правителя, но справедливость – от Вечного.

27 Нечестивые – мерзость для праведников, а честные – мерзость для неправедных.

Приповiстi Розділ 29	Мудрые изречения Сулеймана Глава 29
1 Чоловік остере́жуваний, та твердошиїй, буде зламаний нагло, і ліку не буде йому.	1 Тот, кто коснеет в упрямстве после многих упрёков, будет внезапно погублен – без исцеления.
2 Коли мно́жаться праведні, радіє наро́д, як панує ж безбожний — то сто́гне наро́д.	2 Когда умножаются праведники, люди радуются, а когда правят нечестивые, люди стонут.
3 Люди́на, що мудрість кохає, поті́шує батька свого, а хто попасає блудни́ць, той губить маєток.	3 Человек, любящий мудрость, приносит отцу радость, а приятель блудниц расточает богатство.
4 Цар утримує край правосу́ддям, а люди́на хаба́рна руйнує його.	4 Правосудием царь укрепляет страну, а жадный до взяток её разоряет.
5 Люди́на, що другові своєму підле́щує, на сто́пах його па́стку ставить.	5 Льстящий ближнему своему раскидывает сеть у него под ногами.
6 У провині люди́ни лихої знахо́диться па́стка, а справедливий радіє та ті́шиться.	6 Злодея ловит его же грех, а праведник может петь и радоваться.
7 Праведний знає про право вбогих, безбожний же не розуміє пізна́ння про це.	7 Праведный заботится о правах бедняков, а нечестивый в них и не вникает.
8 Люди глузли́ві підбу́рюють місто, а мудрі утишують гнів.	8 Глумливые возмущают город, а мудрецы отвращают гнев.
9 Мудра люди́на, що праву́ється із нерозумним, то чи гні́вається, чи сміється, — споко́ю не знає.	9 Где мудрый судится с глупцом, там лишь злость и издёвки, и нет покоя.
10 Кровоже́рці нена́видять праведного, справедливі ж шукають спасти його душу.	10 Кровожадные люди ненавидят беспорочных и праведников хотят лишить жизни. .
11 Глупа́к увесь свій гнів увиявляє, а мудрий назад його стри́мує.	11 Глупец даёт гневу свободный выход, а мудрый владеет собой.
12 Володар, що слухає сло́ва брехливого, — безбожні всі слу́ги його!	12 Если правитель внимает лжи, все его сановники становятся злодеями.
13 Убогий й гноби́тель стрічаються, — їм обом Господь очі освітлює.	13 У бедняка с притеснителем вот что общее: Вечный дал зрение глазам обоих.
14 Як цар правдою судить убогих, стоя́тиме трон його за́вжди.	14 Если царь судит бедных по справедливости, его престол утвердится навеки.
15 Різка й поу́ка премудрість дають, а дити́на, зали́шена тільки собі, засоро́млює матір свою.	15 Розга и обличение дают мудрость, а ребёнок, оставленный в небрежении, срамит свою мать.
16 Як мно́жаться несправедливі — провина розмно́жується, але праведні бачитимуть їхній упа́док.	16 Когда умножаются нечестивые, умножается грех, но праведники увидят их гибель.
17 Карай сина свого — й він тебе заспоко́їть, і приє́мнощі дасть для твоєї душі.	17 Наказывай сына, и он принесёт тебе покой; он доставит душе твоей радость.
18 Без пророчих виді́нь люд розбе́щений, коли ж стереже він Зако́на — блаженний.	18 Где нет откровений свыше, народ распоясывается; но благословенны те, кто соблюдает Закон.
19 Раб словами не буде пока́раний, — хоч він розуміє, але́ не послу́хає.	19 Раба не исправить одними словами: он понимает, но не внимает.
20 Чи бачив люди́ну, квапли́ву в словах своїх? — Більша надія глупце́ві, ніж їй!	20 Видел ли ты человека, что говорит не подумав? На глупца больше надежды, чем на него.
21 Хто розпе́щує зма́лку свого раба, то кінець його буде невдячний.	21 Если раб избалован с детства, то в конце концов он принесёт тебе печаль. .
22 Гнівли́ва люди́на викли́кує сварку, а лютий вчиняє багато провин.	22 Гневливый разжигает ссоры, и несдержанный совершает много грехов.
23 Горди́ня люди́ни її понижає, а чести набуває покірливий духом.	23 Гордость человека его принизит, а смиренный духом будет прославлен.
24 Хто ді́литься з зло́дієм, той нена́видить душу свою, — він чує прокля́ття, та не виявляє.	24 Сообщник воров – враг самому себе; он слышит, как заклинают выйти свидетелей, но не осмеливается.
25 Страх перед люди́ною па́стку дає, хто ж наді́ю складає на Господа, буде безпечний.	25 Страх перед человеком – ловушка, а надеющийся на Вечного находится в безопасности.
26 Багато шукають для себе обличчя володаря, та від Господа суд для люди́ни.	26 Многие ищут приёма у правителя, но справедливость – от Вечного.
27 Наси́льник — оги́да для праведних, а простодоро́гий — оги́да безбожному.	27 Нечестивые – мерзость для праведников, а честные – мерзость для неправедных.

⚡ 1.0x

Старий
завіт

Новий
завіт

Приповiстi

Розділ 29

Мудрые изречения Сулеймана

Глава 29

Приповiстi

Розділ 29

Мудрые изречения Сулеймана

Глава 29

Старий завіт

Новий завіт

Приповiстi

Розділ 29

Мудрые изречения Сулеймана

Глава 29

Приповiстi

Розділ 29

Мудрые изречения Сулеймана

Глава 29

Старий
завіт

Новий
завіт