Библия - Обещанное Восстановление

1 Обращаю взгляд свой к горам, откуда придёт мне помощь?

2 Помощь мне придёт от Вечного, сотворившего небо и землю.

3 Он не позволит ноге твоей пошатнуться: Хранящий тебя не задремлет;

4 истинно, Хранящий Исраил не задремлет и не уснёт.

5 Вечный – страж твой; Вечный – тень, что всегда рядом и хранит тебя от палящего зноя.

6 Не поразит тебя ни солнце днём, ни луна – ночью.

7 Вечный сохранит тебя от всякого зла; Он сохранит твою жизнь.

8 Вечный будет хранить тебя, где бы ты ни был и что бы ни делал, отныне и вовеки.

1 IN my distress I cried to the LORD, and he heard me.

2 Deliver my soul, O LORD, from lips of the ungodly and from deceitful tongues.

3 What shall be given to you? or what shall be added to you, you deceitful tongues?

4 The arrows of the mighty are sharp; they are as hot coals of oak.

5 Woe is me, that my sojourn is prolonged, that I dwell in the tents of Kedar!

6 My soul has long dwelt with him that hates peace.

7 I am for peace; but when I speak they fight with me.

Забур Песнь 120	Psalms Psalm 120
1 Обращаю взгляд свой к горам, откуда придёт мне помощь?	1 IN my distress I cried to the LORD, and he heard me.
2 Помощь мне придёт от Вечного, сотворившего небо и землю.	2 Deliver my soul, O LORD, from lips of the ungodly and from deceitful tongues.
3 Он не позволит ноге твоей пошатнуться: Хранящий тебя не задремлет;	3 What shall be given to you? or what shall be added to you, you deceitful tongues?
4 истинно, Хранящий Исраил не задремлет и не уснёт.	4 The arrows of the mighty are sharp; they are as hot coals of oak.
5 Вечный – страж твой; Вечный – тень, что всегда рядом и хранит тебя от палящего зноя.	5 Woe is me, that my sojourn is prolonged, that I dwell in the tents of Kedar!
6 Не поразит тебя ни солнце днём, ни луна – ночью.	6 My soul has long dwelt with him that hates peace.
7 Вечный сохранит тебя от всякого зла; Он сохранит твою жизнь.	7 I am for peace; but when I speak they fight with me.
8 Вечный будет хранить тебя, где бы ты ни был и что бы ни делал, отныне и вовеки.	8

⚡ 1.0x