Библия - Обещанное Восстановление

Притчи Соломона

Глава 30

1 Слова Агура, сына Иаке. Изречение. Этот человек сказал Итиэлу, Итиэлу и Ухалу :

2 «Я самый невежественный из людей; я разума человеческого не имею.

3 Мудрости я не учился; нет у меня познания Святого.

4 Кто восходил на небо и нисходил? Кто ветер собрал в ладони? Кто воду в свой плащ завернул? Кто утвердил пределы земли? Как зовут его? Как зовут его сына? Скажи мне, если знаешь!

5 Всякое Божье слово чисто; щит Он всем ищущим в Нем прибежища.

6 К словам Его не прибавляй, иначе Он упрекнет тебя, и окажешься ты лгуном.

7 Двух вещей я прошу у Тебя, Боже, не откажи мне, прежде чем я умру:

8 удали от меня суету и ложь, не давай мне ни бедности, ни богатства; но хлебом насущным меня питай,

9 чтобы мне не пресытиться и не отринуть Тебя, сказав: „А кто такой Господь?“; чтобы не обеднеть мне и красть не начать, бесчестя тем имя моего Бога.

10 Не клевещи на слугу перед хозяином его, чтобы его проклятие не пало на тебя, и ты не пострадал.

11 Есть такие, что проклинают своих отцов и не благословляют матерей.

12 Есть такие, что в глазах своих чисты, хотя от грязи своей не отмыты.

13 Есть такие — о, как надменны глаза их, как взгляды презрительны!

14 Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.

15 У пиявки две дочери. „Дай! — кричат они. — Дай!“ Вот три вещи, что ненасытны, даже четыре, что никогда не скажут: „Довольно!“ —

16 Мир мертвых, бесплодное чрево, земля, что вечно жаждет воды, и огонь, что „довольно!“ не скажет.

17 Глаз, глумящийся над отцом и презирающий послушание матери, выдолбят вороны из долины, стервятники расклюют.

18 Вот три вещи, необъяснимые для меня, даже четыре, которых не понимаю:

19 путь орла в небесах, путь змеи на скале, путь корабля среди моря и путь мужчины к девушке.

20 Таков путь неверной жены: поела, вытерла рот и говорит: „Я ничего дурного не сделала“.

21 Под тремя вещами дрожит земля, не в силах вынести четырех:

22 раба, когда он делается царем; глупца, насытившегося пищей;

23 ненавистную женщину, выходящую замуж; и служанку, занявшую место хозяйки.

24 Четверо малы на земле, но мудрее мудрецов:

25 муравьи — народец не сильный, а делают летом запасы;

26 даманы — народец не крепкий, а жилища делают в скалах;

27 нет у саранчи царя, но вся выступает строем;

28 ящерку можно схватить рукой, а она бывает даже в царских дворцах.

29 Вот трое, чей шаг величав, даже четверо, чья величава поступь:

30 лев, могучий среди зверей, что ни перед кем с пути не свернет;

31 петух, что вышагивает ; козел, и царь во главе своего народа.

32 Если ты был так глуп, что занесся, или если задумывал зло, — рукою уста закрой!

33 Ведь если взбивать молоко, получится масло, если ударить по носу, кровь польется, а если гнев разжечь, вспыхнет вражда».

Книга притчей Соломоновых

Глава 30

1 Слова Агура, сына Яке, собирателя пословиц. Сказал сей муж: «Я изнемог, о Боже, я изнемог, о Боже, обессилел!

2 Я безрассуден, и нет глупей меня, нет во мне разуменья человеческого.

3 Мудрости я не выучился, не познал, не постиг Святого.

4 Кто восходил на небеса или сходил с небес? Кто ветер в пригоршне удержал? Кто завернул пучину в свое одеяние? И кто установил все пределы земли? Как его имя? Какое имя у сына его? Скажи, если знаешь…»

5 Всякое слово Бога огнем испытано, Он — щит для тех, кто в Нем прибежище находит.

6 К словам Его ничего не прибавляй, чтобы Бог не обличил тебя и ты не оказался перед Ним лжецом.

7 Двух вещей у Тебя прошу, не откажи мне, пока я еще не умер:

8 лицемерие и ложь от меня удали, не давай мне ни бедности, ни богатства, хлебом насущным меня питай,

9 чтоб, пресытившись, не отверг Тебя, не сказал: «Кто такой ГОСПОДЬ?», а впав в нищету, не стал бы воровать и кощунствовать, бесчестя имя Бога моего.

10 Не злословь раба перед хозяином, иначе проклянет он тебя, и на тебя вина ляжет.

11 Есть люди, что клянут своих отцов и родных матерей не благословляют.

12 Есть такие, что мнят себя чистыми, а от собственного кала не отмыты.

13 Есть такие, что смотрят надменно, взгляды свысока бросают!

14 Это — племя, чьи зубы — мечи, челюсти — словно отточенный нож, чтоб поглотить бедняка на земле, нищего — средь людей.

15 Две дочери у пиявки: «Дай! Дай!» Три вещи в этом мире ненасытны, да и четвертая никогда не скажет: «Довольно!»

16 Шеол и бесплодная утроба, земля, что водой никак не насытится, и огонь, который никогда не скажет: «Довольно!»

17 Глаза тех, что над отцом глумятся и послушанием матери пренебрегают, — выклюет их ворон, что живет в долине, сожрут молодые стервятники.

18 Три вещи для меня непостижимы, даже четыре, которых мне не понять:

19 путь орла в небе, путь змеи на скале, путь корабля среди моря, и путь мужчины к сердцу девушки.

20 Путь жены прелюбодейной таков — наестся она, губы утрет и скажет: «Ничего худого я не сделала!»

21 От трех вещей земля содрогнется, четыре — она не вынесет:

22 раба, который воцарился, негодного человека, который ест досыта,

23 женщину злобную, что замуж вышла, и служанку, что выгнала свою госпожу.

24 Вот четверо на земле неимоверно малы, но они — мудрейшие из мудрых.

25 Среди них муравьи — народ не сильный, а запасы свои они собирают с лета.

26 Даманы — народ не могучий, а дома свои они строят на скалах.

27 Саранча — нет у нее царя, а выступает она вся, как единое войско.

28 Ящерка — может уместиться в ладони, а в царских чертогах бывает.

29 У трех величавый шаг, у четырех величавая поступь:

30 у льва, сильнейшего средь зверей, — ни перед кем он не отступит;

31 у петуха-задиры, у козла и у царя, перед которым никто не устоит.

32 Если ты превознесся и поступил постыдно, если недоброе задумывал — руку положи на уста!

33 Ведь когда молоко взбивают, получается масло, по носу бьют — льется кровь, а вспышка гнева разжигает раздор.

Притчи Соломона Глава 30	Книга притчей Соломоновых Глава 30
1 Слова Агура, сына Иаке. Изречение. Этот человек сказал Итиэлу, Итиэлу и Ухалу :	1 Слова Агура, сына Яке, собирателя пословиц. Сказал сей муж: «Я изнемог, о Боже, я изнемог, о Боже, обессилел!
2 «Я самый невежественный из людей; я разума человеческого не имею.	2 Я безрассуден, и нет глупей меня, нет во мне разуменья человеческого.
3 Мудрости я не учился; нет у меня познания Святого.	3 Мудрости я не выучился, не познал, не постиг Святого.
4 Кто восходил на небо и нисходил? Кто ветер собрал в ладони? Кто воду в свой плащ завернул? Кто утвердил пределы земли? Как зовут его? Как зовут его сына? Скажи мне, если знаешь!	4 Кто восходил на небеса или сходил с небес? Кто ветер в пригоршне удержал? Кто завернул пучину в свое одеяние? И кто установил все пределы земли? Как его имя? Какое имя у сына его? Скажи, если знаешь…»
5 Всякое Божье слово чисто; щит Он всем ищущим в Нем прибежища.	5 Всякое слово Бога огнем испытано, Он — щит для тех, кто в Нем прибежище находит.
6 К словам Его не прибавляй, иначе Он упрекнет тебя, и окажешься ты лгуном.	6 К словам Его ничего не прибавляй, чтобы Бог не обличил тебя и ты не оказался перед Ним лжецом.
7 Двух вещей я прошу у Тебя, Боже, не откажи мне, прежде чем я умру:	7 Двух вещей у Тебя прошу, не откажи мне, пока я еще не умер:
8 удали от меня суету и ложь, не давай мне ни бедности, ни богатства; но хлебом насущным меня питай,	8 лицемерие и ложь от меня удали, не давай мне ни бедности, ни богатства, хлебом насущным меня питай,
9 чтобы мне не пресытиться и не отринуть Тебя, сказав: „А кто такой Господь?“; чтобы не обеднеть мне и красть не начать, бесчестя тем имя моего Бога.	9 чтоб, пресытившись, не отверг Тебя, не сказал: «Кто такой ГОСПОДЬ?», а впав в нищету, не стал бы воровать и кощунствовать, бесчестя имя Бога моего.
10 Не клевещи на слугу перед хозяином его, чтобы его проклятие не пало на тебя, и ты не пострадал.	10 Не злословь раба перед хозяином, иначе проклянет он тебя, и на тебя вина ляжет.
11 Есть такие, что проклинают своих отцов и не благословляют матерей.	11 Есть люди, что клянут своих отцов и родных матерей не благословляют.
12 Есть такие, что в глазах своих чисты, хотя от грязи своей не отмыты.	12 Есть такие, что мнят себя чистыми, а от собственного кала не отмыты.
13 Есть такие — о, как надменны глаза их, как взгляды презрительны!	13 Есть такие, что смотрят надменно, взгляды свысока бросают!
14 Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.	14 Это — племя, чьи зубы — мечи, челюсти — словно отточенный нож, чтоб поглотить бедняка на земле, нищего — средь людей.
15 У пиявки две дочери. „Дай! — кричат они. — Дай!“ Вот три вещи, что ненасытны, даже четыре, что никогда не скажут: „Довольно!“ —	15 Две дочери у пиявки: «Дай! Дай!» Три вещи в этом мире ненасытны, да и четвертая никогда не скажет: «Довольно!»
16 Мир мертвых, бесплодное чрево, земля, что вечно жаждет воды, и огонь, что „довольно!“ не скажет.	16 Шеол и бесплодная утроба, земля, что водой никак не насытится, и огонь, который никогда не скажет: «Довольно!»
17 Глаз, глумящийся над отцом и презирающий послушание матери, выдолбят вороны из долины, стервятники расклюют.	17 Глаза тех, что над отцом глумятся и послушанием матери пренебрегают, — выклюет их ворон, что живет в долине, сожрут молодые стервятники.
18 Вот три вещи, необъяснимые для меня, даже четыре, которых не понимаю:	18 Три вещи для меня непостижимы, даже четыре, которых мне не понять:
19 путь орла в небесах, путь змеи на скале, путь корабля среди моря и путь мужчины к девушке.	19 путь орла в небе, путь змеи на скале, путь корабля среди моря, и путь мужчины к сердцу девушки.
20 Таков путь неверной жены: поела, вытерла рот и говорит: „Я ничего дурного не сделала“.	20 Путь жены прелюбодейной таков — наестся она, губы утрет и скажет: «Ничего худого я не сделала!»
21 Под тремя вещами дрожит земля, не в силах вынести четырех:	21 От трех вещей земля содрогнется, четыре — она не вынесет:
22 раба, когда он делается царем; глупца, насытившегося пищей;	22 раба, который воцарился, негодного человека, который ест досыта,
23 ненавистную женщину, выходящую замуж; и служанку, занявшую место хозяйки.	23 женщину злобную, что замуж вышла, и служанку, что выгнала свою госпожу.
24 Четверо малы на земле, но мудрее мудрецов:	24 Вот четверо на земле неимоверно малы, но они — мудрейшие из мудрых.
25 муравьи — народец не сильный, а делают летом запасы;	25 Среди них муравьи — народ не сильный, а запасы свои они собирают с лета.
26 даманы — народец не крепкий, а жилища делают в скалах;	26 Даманы — народ не могучий, а дома свои они строят на скалах.
27 нет у саранчи царя, но вся выступает строем;	27 Саранча — нет у нее царя, а выступает она вся, как единое войско.
28 ящерку можно схватить рукой, а она бывает даже в царских дворцах.	28 Ящерка — может уместиться в ладони, а в царских чертогах бывает.
29 Вот трое, чей шаг величав, даже четверо, чья величава поступь:	29 У трех величавый шаг, у четырех величавая поступь:
30 лев, могучий среди зверей, что ни перед кем с пути не свернет;	30 у льва, сильнейшего средь зверей, — ни перед кем он не отступит;
31 петух, что вышагивает ; козел, и царь во главе своего народа.	31 у петуха-задиры, у козла и у царя, перед которым никто не устоит.
32 Если ты был так глуп, что занесся, или если задумывал зло, — рукою уста закрой!	32 Если ты превознесся и поступил постыдно, если недоброе задумывал — руку положи на уста!
33 Ведь если взбивать молоко, получится масло, если ударить по носу, кровь польется, а если гнев разжечь, вспыхнет вражда».	33 Ведь когда молоко взбивают, получается масло, по носу бьют — льется кровь, а вспышка гнева разжигает раздор.

⚡ 1.0x

Ветхий
завет

Новый
завет

Притчи Соломона

Глава 30

Книга притчей Соломоновых

Глава 30

Притчи Соломона

Глава 30

Книга притчей Соломоновых

Глава 30

Ветхий завет

Новый завет

Притчи Соломона

Глава 30

Книга притчей Соломоновых

Глава 30

Притчи Соломона

Глава 30

Книга притчей Соломоновых

Глава 30

Ветхий
завет

Новый
завет