1 PeterChapter 4 |
|
1 For as much then |
|
2 That he no |
|
3 For the time |
|
4 Wherein |
|
5 Who |
|
6 For for this |
|
7 But the end |
|
8 And above |
|
9 Use |
|
10 As every |
|
11 If |
|
12 Beloved, |
|
13 But rejoice, |
|
14 If |
|
15 But let none |
|
16 Yet |
|
17 For the time |
|
18 And if |
|
19 Why |
1-е Послание ПетраГлава 4 |
|
1 |
|
2 чтобы прожить остающееся во плоти время уже не по человеческим похотям, но по воле Божией. |
|
3 Ибо довольно, что вы в минувшее время исполнили волю язычников, проведя жизнь в распутстве, похотях, винопитии, излишестве в пище и питии и преступном идолослужении. |
|
4 Поэтому они и удивляются тому, что вы не бежите с ними на тот же разгул, и хулят вас. |
|
5 Они дадут отчет Готовому судить живых и мёртвых. |
|
6 Ибо для того и мёртвым было возвещено Евангелие, чтобы они подверглись суду как люди во плоти, но жили бы по Богу в духе. |
|
7 |
|
8 Прежде всего имейте друг ко другу усердную любовь, потому что любовь покрывает множество грехов. |
|
9 Будьте гостеприимны друг ко другу без ропота. |
|
10 Служите друг другу, каждый тем даром, какой получил, как хорошие домостроители многообразной благодати Божией. |
|
11 Говорит ли кто, говори как слова Божии; служит ли кто, служи по силе, какую дает Бог, чтобы во всём прославлен был Бог чрез Иисуса Христа, Которому слава и держава во веки веков, аминь. |
|
12 |
|
13 Но поскольку вы участвуете в страданиях Христовых, радуйтесь, чтобы и в откровении славы Его возрадоваться вам с ликованием. |
|
14 Если вас поносят за имя Христово, блаженны вы, потому что Дух славы и Дух Божий на вас почивает. |
|
15 Пусть никто из вас не страдает, как убийца, или вор, или делающий злое, или как вмешивающийся в чужие дела. |
|
16 Если же как христианин, да не стыдится, но да прославляет Бога за это имя, |
|
17 потому что время начаться суду с дома Божия. Если же прежде с нас начинается, какой конец непокорным Евангелию Божию? |
|
18 |
|
19 |
1 PeterChapter 4 |
1-е Послание ПетраГлава 4 |
|
1 For as much then |
1 |
|
2 That he no |
2 чтобы прожить остающееся во плоти время уже не по человеческим похотям, но по воле Божией. |
|
3 For the time |
3 Ибо довольно, что вы в минувшее время исполнили волю язычников, проведя жизнь в распутстве, похотях, винопитии, излишестве в пище и питии и преступном идолослужении. |
|
4 Wherein |
4 Поэтому они и удивляются тому, что вы не бежите с ними на тот же разгул, и хулят вас. |
|
5 Who |
5 Они дадут отчет Готовому судить живых и мёртвых. |
|
6 For for this |
6 Ибо для того и мёртвым было возвещено Евангелие, чтобы они подверглись суду как люди во плоти, но жили бы по Богу в духе. |
|
7 But the end |
7 |
|
8 And above |
8 Прежде всего имейте друг ко другу усердную любовь, потому что любовь покрывает множество грехов. |
|
9 Use |
9 Будьте гостеприимны друг ко другу без ропота. |
|
10 As every |
10 Служите друг другу, каждый тем даром, какой получил, как хорошие домостроители многообразной благодати Божией. |
|
11 If |
11 Говорит ли кто, говори как слова Божии; служит ли кто, служи по силе, какую дает Бог, чтобы во всём прославлен был Бог чрез Иисуса Христа, Которому слава и держава во веки веков, аминь. |
|
12 Beloved, |
12 |
|
13 But rejoice, |
13 Но поскольку вы участвуете в страданиях Христовых, радуйтесь, чтобы и в откровении славы Его возрадоваться вам с ликованием. |
|
14 If |
14 Если вас поносят за имя Христово, блаженны вы, потому что Дух славы и Дух Божий на вас почивает. |
|
15 But let none |
15 Пусть никто из вас не страдает, как убийца, или вор, или делающий злое, или как вмешивающийся в чужие дела. |
|
16 Yet |
16 Если же как христианин, да не стыдится, но да прославляет Бога за это имя, |
|
17 For the time |
17 потому что время начаться суду с дома Божия. Если же прежде с нас начинается, какой конец непокорным Евангелию Божию? |
|
18 And if |
18 |
|
19 Why |
19 |